鸟鸟声乐报新晴，睡罢南窗午醉醒。
恶客从讥玄尚白，斯人相向眼终青。
渚蒲汀草垂垂发，幕燕林莺续续听。
日籴太仓真细事，安寻佳句遣沉冥。
睡起
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸟鸟：鸟鸣声。
恶客：指不速之客，或戏称。
玄尚白：指《太玄》尚白，扬雄事。
眼终青：青眼相看，指器重。
垂垂：渐渐。
日籴：每日买粮。
太仓：京城粮仓。
沉冥：深沉冥默，指隐逸。
译文
鸟儿叽叽喳喳地叫着，报告新晴的天气，我睡醒后在南窗下，午醉已经消散。任凭那些恶客讥笑我像扬雄那样玄尚白，可相知的人对我始终青眼相看。水边沙洲上的蒲草和岸边的青草渐渐发芽，幕中的燕子和林间的黄莺不断传来叫声。每天去太仓买粮真是琐碎小事，哪里能找到佳句来排遣这沉冥的时光呢。
赏析
此诗写睡起所见所感。首联以鸟声报晴、午醉初醒起笔，颔联用扬雄事自嘲而见知音之贵，颈联写春草渐发、燕莺续听，尾联叹生计琐屑、佳句难寻。全诗闲适中有感慨，语言质朴，对仗工稳。