蚤岁闻君万人敌，定交已悔十年迟。
中间会面无虚日，底事分携用此时。
不隔南云无过雁，犹因北阮著新诗。
征车欲作日边去，傥赴幽园茗菓期。
用元亮韵答师川篇末见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蚤岁：早年。蚤，通“早”。
万人敌：指兵法或才力过人。
定交：结为朋友。
底事：何事。
分携：分手。
南云：南飞的云，喻思念。
北阮：指阮氏家族，借指兄弟。
征车：远行的车。
日边：指京城。
傥：倘若。
译文
早年就听说你有万人难敌的才华，我后悔与你结交已经晚了十年。中间我们见面没有空过一天，可为什么偏偏在这个时候分手。南飞的云隔不断，也没有过雁传书，还靠北阮那样的兄弟寄来新诗。你的征车就要驶向京城，倘若能赴幽园品茶吃果的约会就好了。
赏析
此诗答友。首联写闻才恨晚，颔联叙聚散匆匆，颈联以云雁、北阮写音书之托，尾联盼征车赴京前能一聚。全诗情真意切，语言流畅，于惜别中见期待。