奉赠介然

宋 ·宋诗

弹dàn压yā诸zhū方fāng化huà城chéng老lǎo,聊liáo同tóng懒lǎn瓒zàn恣zì佳jiā眠mián。
云yún随suí雷léi下xià雨yǔ归guī壑hè,竹zhú引yǐn窗chuāng间jiān风fēng动dòng烟yān。
昼zhòu静jìng冥míng捜sōu徒tú觅mì句jù,道dào安ān高gāo论lùn愧kuì弥mí天tiān。
丛cóng林lín良liáng药yào今jīn无wú有yǒu,绝jué影yǐng须xū公gōng为wèi著zhù鞭biān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弹压:镇服、掌管。

化城:佛教语,指一时幻化的城郭,喻小乘涅槃,此处借指寺院。

懒瓒:唐代高僧懒瓒,即明瓒禅师,性懒而禅悟高,此处借指介然。

冥捜:潜心搜寻,指苦吟觅句。

道安:东晋高僧道安,博学多识,此处借指介然。

弥天:满天,指道安“弥天释道安”之誉。

丛林:禅宗寺院。

绝影:绝尘之影,指良马,喻杰出人才。

译文

你像那位镇服诸方的化城老僧,姑且同懒瓒一样恣意安眠。云随着雷声落下雨来,又归入沟壑;竹子引来窗间的风,吹动轻烟。白天寂静,我徒然潜心搜寻诗句;面对你道安般的高论,我惭愧自己空有弥天之誉。丛林中的良药如今已没有了,要为你这匹绝影良马著鞭前行。

赏析

此诗赠介然,赞其禅悟高深、议论超妙。首联以化城老、懒瓒比之,写其洒脱;颔联写云雨归壑、竹风动烟,境极清幽;颈联自愧苦吟,而推重介然高论;尾联叹丛林良药无存,勉其著鞭。全诗禅意盎然,语言清隽。