三年不饮虎溪水，一笑来尝鹰爪芽。
岑寂仲堪谈易地，祇餘苍藓藉残花。
廬山道中其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎溪：庐山东林寺前溪，慧远送客不过此。
鹰爪芽：茶名，形似鹰爪的嫩芽。
岑寂：寂静。
仲堪：晋殷仲堪，曾镇荆州，与庐山有关。
藉：垫着。
译文
我已经三年没有喝过虎溪的水了，今天笑着来尝一尝这鹰爪般的嫩茶芽。当年殷仲堪谈论《易》理的那片寂静之地，如今只剩下苍苔垫着几片残花。
赏析
诗写重游庐山之慨：三年不饮虎溪水，一笑来尝鹰爪茶，见久别重逢之喜；转念仲堪谈易之地已岑寂，唯余苍藓残花，又生沧桑之感。今昔对照，寄慨遥深。