忆昨山阴峰上头，山腰云雨半含愁。
苍崖壁立题名处，光怪时时射斗牛。
廬山道中其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山阴：山北面，此处指庐山北麓。
斗牛：二十八宿中的斗宿与牛宿，常代指星空。
光怪：奇异的光彩。
译文
想起昨天在庐山北面山峰的顶上，山腰处云雾缭绕、雨意迷蒙，仿佛含着愁绪。那苍青的崖壁陡立如墙，正是从前题写名字的地方，奇异的光彩时时向上射向斗宿和牛宿。
赏析
前两句以回忆笔法写庐山云雨含愁之态，后两句转写崖壁题名处光怪射斗的奇景。全诗由忆入景，虚实相生，以夸张笔法突出庐山雄奇灵异之气，寄寓诗人对山川胜迹的追怀与赞叹。