颂古四十首其三○

无wú寒hán暑shǔ处chù洞dòng山shān语yǔ，多duō少shǎo禅chán人rén迷mí处chù所suǒ。

寒hán时shí向xiàng火huǒ热rè乘chéng凉liáng，一yī生shēng免miǎn得de避bì寒hán暑shǔ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

无寒暑处：洞山良价“无寒暑处”之语，见《洞山录》。

洞山：唐代禅僧洞山良价，曹洞宗创始人之一。

迷处所：迷失所在。

乘凉：纳凉。

洞山说有个没有寒暑的地方，多少参禅的人却在那里迷了路。冷的时候就靠近火，热的时候就乘凉，这样一辈子倒也免得去躲避寒暑。

诗拈洞山“无寒暑处”公案，指出禅人易于此语起迷。后二句以寒向火、热乘凉作解，说明不须别求无寒暑处，日用平常即是。全诗语言平易，以生活小事点破玄旨，体现了禅家“平常心是道”的旨趣。