郊居

宋 ·宋诗

芒máng屦jù松sōng冠guān野yě外wài装zhuāng,茶chá铛chēng药yào灶zào静jìng中zhōng忙máng。
含hán风fēng荇xìng逐zhú波bō纹wén展zhǎn,著zhù雨yǔ花huā连lián土tǔ气qì香xiāng。
停tíng策cè仰yǎng簷yán朝cháo觅mì句jù,披pī襟jīn穿chuān树shù晚wǎn追zhuī凉liáng。
蓬péng蒿hāo似shì欲yù荒huāng三sān迳jìng,疏shū懒lǎn谁shuí知zhī意yì更gèng长zhǎng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芒屦:草鞋。

茶铛:煮茶的器具。

荇:荇菜,水生植物。

停策:停下马鞭,指驻足。

三迳:用蒋诩开三径典故,指隐士居处。

译文

我穿着草鞋、戴着松冠,一副野外的装束,在安静中忙着煮茶和熬药。含风的荇菜随着波纹舒展,沾雨的花儿连着泥土散发香气。早晨停下马鞭仰望屋檐寻觅诗句,傍晚敞开衣襟穿过树林追凉。蓬蒿似乎要把三径荒芜了,可谁知道我这疏懒的心意更加深长。

赏析

此诗写郊居生活,充满闲适野趣。首联以草鞋松冠、茶铛药灶勾勒隐者形象。颔联写景细腻,荇逐波纹、花连土香,动静相生。颈联写朝觅句、晚追凉,见其悠然。尾联以蓬蒿荒径反衬疏懒意长,表达甘于隐逸的情怀。全诗清新自然。