歳寒堂

宋 ·宋诗

洞dòng户hù延yán清qīng吹chuī,庭tíng除chú贮zhù绿lǜ阴yīn。
不bù随suí风fēng月yuè媚mèi,肯kěn受shòu雪xuě霜shuāng侵qīn。
润rùn入rù珠zhū泉quán爽shuǎng,声shēng传chuán玉yù帐zhàng深shēn。
主zhǔ人rén留liú胜shèng赏shǎng,同tóng此cǐ岁suì寒hán心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洞户:敞开的门户。

庭除:庭院台阶。

岁寒心:耐寒之心,喻坚贞节操。

译文与赏析

此诗咏岁寒堂,借堂前景物抒坚贞之志。首联写堂中清风绿荫,见其清幽。颔联以“不随风月媚”“肯受雪霜侵”反诘,突出不媚不屈的品格。颈联写泉润声传,烘托环境。尾联点明主人与堂同有岁寒之心。全诗托物言志,语言凝练。