两年重九皆羁旅，万水千山厌远游。
白酒黄花聊度日，青萍绿绮共忘忧。
却怜风雨梁山路，不似莼鲈楚泽秋。
何必东臯是三迳，此身天地一虚舟。
己丑重阳在剑门梁山铺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剑门：地名，在今四川剑阁。
青萍：宝剑名。
绿绮：古琴名。
莼鲈：用张翰思莼羹鲈脍典故，指思乡归隐。
东臯：田野。
虚舟：空船，喻漂泊无定。
译文与赏析
此诗写重阳羁旅之感。首联点明两年重阳皆在旅途，厌倦远游。颔联以白酒黄花、青萍绿绮聊以度日忘忧。颈联借风雨梁山路与莼鲈楚泽对比，突出思乡之情。尾联以虚舟喻身，表达随遇而安、超然物外的心境。全诗沉郁中见旷达。