昔见相公登瀛洲，今见公子为校雠。
鲲鹏变化三十载，我生安得不白头。
君前拜恩父前庆，暂向南都秉顺流。
南都留守颇为喜，将吏入贺靴声遒。
酒舁银瓮羊脔炙，上下和煦移凉秋。
归来却上柳堤路，西风健马控花虬。
送刘元忠学士还南京
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
登瀛洲：唐代学士入选弘文馆称为登瀛洲，代指进入翰林院。
校雠：校对书籍，指秘书省职务。
鲲鹏变化：比喻地位的巨大变迁。
南都：南京。
脔炙：切成块的烤肉。
花虬：有花纹的马。
译文
过去我看见您的父亲登上瀛洲般的荣耀职位，如今看见公子担任校勘书籍的工作。三十年来世事如鲲鹏变化，我怎能不头发变白呢？您在面前拜谢皇恩，令尊在后方庆祝，暂时向南都顺流而下。南都留守非常高兴，下属官吏进门祝贺，靴子声铿锵有力。酒坛装着银瓮，羊肉烤得焦香，上下和睦温暖，改变了秋天的凉意。回来后走上柳堤路，西风中驾驭着健壮的花纹马。
赏析
此诗送别刘元忠还南京。通过今昔对比，感叹时光流逝与家族荣衰。描写南都接风宴会的热闹场面，体现官场礼仪与人情味。结尾画面动感十足，展现了友人归途的潇洒，情感复杂，既有感慨又有祝福。