已怯惊潮渡，还忧复岭登。
逢人多问数，投宿只寻僧。
野饭农夫怪，山行稚子能。
朝来那得尔，前路好飞腾。
山奥寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惊潮：汹涌可怕的潮水。
复岭：重叠的山岭。
问数：询问路程或方向。
投宿：寻找住宿的地方。
野饭：粗茶淡饭，农家饭菜。
稚子：小孩子。
那得尔：怎么会这样呢？表示惊讶或感叹。
飞腾：形容心情振奋，步伐轻快。
译文
之前已经害怕渡过那汹涌的潮水，现在又担忧要攀登重重叠叠的山岭。一路上遇到很多人，大家都在打听路程远近，而我投宿时只寻找有僧人的地方落脚。吃着粗陋的农家饭菜，引得农夫们感到奇怪，但在山中行走，连小孩子都显得很有能力。早晨醒来不禁感叹，怎么会变成这样呢？看来前方的路途充满希望，让人忍不住想要振翅高飞。
赏析
此诗记录了诗人旅途中的艰辛与心境变化。从怯渡惊潮到忧登复岭，再到寻僧投宿，展现了行旅之苦。然而尾联笔锋一转，由“野饭”、“稚子”的日常观察引出对前路“好飞腾”的乐观期待，体现了宋人在逆境中自我调适的精神风貌。