曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵其一三

宋 ·宋诗

吾wú祖zǔ屯tún田tián公gōng,遗yí书shū悉xī安ān在zài。
为wèi我wǒ谢xiè诸zhū兄xiōng,蠧dù鱼yú时shí一yī晒shài。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

屯田公:指曾祖,可能曾任屯田员外郎等职。

遗书:留下的书籍或手稿。

蠧鱼:蛀虫,比喻沉迷古籍的人。

晒:晾晒书籍,防止虫蛀。

译文

我们的曾祖父屯田公,他留下的书籍都在哪里呢?请替我向各位兄长致谢,让他们偶尔也像蠹鱼一样晒晒这些古书。

赏析

此诗追念先祖,关心家族文献的保存。以“蠹鱼”自喻或喻他人,增添了文人趣味,体现了慎终追远的传统美德。