草衣路室夜偏长，起问征途趁早凉。
藜杖对星占曙色，芒鞋踏月涴秋光。
栎阴羃砌疑浇墨，桂露滴人如餽浆。
山鬼似嫌天欲晓，故嘘岚气扼朝旸。
秋日早行
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
草衣路室：穿着粗布衣服住在路边的旅舍。
藜杖：用藜茎做的拐杖。
占曙色：观察天亮的迹象。
涴（wàn）：弄脏，沾污。
羃（mì）砌：覆盖台阶。
餽浆：赠送饮料。
山鬼：山中精灵。
扼朝旸（yáng）：阻挡早晨的阳光。
译文
穿着粗布衣裳住在路边旅舍，夜晚显得格外漫长，起身询问行程，趁着清晨的凉爽出发。拄着藜杖对着星星观察天亮的颜色，穿着芒鞋踏着月光，不小心弄脏了秋天的光辉。栎树的树荫覆盖着台阶，黑得像浇了墨汁；桂花上的露水滴在人身上，像赠送的浆液。山鬼似乎讨厌天亮，故意吐出雾气来阻挡早晨的阳光。
赏析
这首诗细腻地描绘了秋日早行的情景。诗人调动视觉、触觉等多种感官，写出了晨间的清冷与朦胧。‘疑浇墨’、‘如馈浆’比喻新奇，生动传神。结尾拟人化的‘山鬼’增添了奇幻色彩，表现了旅途的艰辛与自然的神秘，趣味盎然。