斯文万古照乾坤，削简沉碑仅免燔。
在处自应神物护，从来难为俗人言。
仙官下取餘无几，夹壁深藏尚半存。
异日亡书购三箧，吾知汉相有贤孙。
赠张景方
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斯文：指礼乐教化或文化典籍。
削简沉碑：指秦始皇焚书坑儒之事。
仙官：指掌管书籍的神灵。
三箧：汉代张安世购求亡佚书籍的故事。
汉相：指张安世或其子孙。
译文
这些文化典籍万古以来照耀乾坤，虽然经历了削毁竹简、沉埋石碑的劫难，仅免于完全焚烧。到处自然应该有神灵保护它们，从来难以向俗人解释清楚。神仙官员取走的剩余无几，夹在墙壁深处藏着的还有一半保存下来。将来如果有遗失的书要购买三箱，我知道汉代丞相的后代中有贤能的子孙。
赏析
诗人高度赞扬了友人张景方收藏和保护古籍的贡献。通过回顾历史劫难和引用典故，强调了文化传承的艰难与珍贵，表达了对友人守护文明火种的敬意，气势宏大，立意深远。