缓寻翠竹白沙游，更挽藤梢上上头。
岂有危巢与栖鹘，亦无陈迹但飞鸥。
经营二顷将归老，眷恋群山为少留。
百日使君何足道，空餘诗句在江楼。
登赤壁矶
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤壁矶：位于今湖北黄冈，三国周瑜破曹之地，亦为苏轼游历之处。
危巢：高高的鸟巢。
栖鹘：栖息着的猛禽，典出苏轼《后赤壁赋》。
陈迹：旧的遗迹。
经营二顷：购置两顷田地，意指隐居养老。
使君：对州郡长官的尊称，此处诗人自指或指前任官员。
译文
我慢慢地沿着翠竹白沙的小径游览，又拉着藤条向上攀登到山顶。这里并没有传说中危险的鸟巢和栖息的猛禽，也没有多少历史的遗迹，只有飞翔的海鸥相伴。我打算买些田地准备在此终老，因为眷恋这里的群山景色而稍作停留。作为一个百日任期即将结束的官员，我的存在微不足道，只留下一些诗句空悬在江边的楼阁之上。
赏析
诗人登临赤壁，虽未见苏轼笔下的奇景，却被山水之美吸引，萌生退隐之意。诗中流露出官场生涯的短暂与虚无感，以及对自然山水的向往，体现了宋代士大夫典型的归隐情怀。