李侯梨饤坐，风味胜仁频。
投老须鸣玉，相看尚秃巾。
便应寻木客，何必问波臣。
不复来城市，从人笑我真。
再次韵兼简李道夫其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梨饤坐：摆满梨子的座位，形容待客丰盛。
仁频：槟榔的别名，古人常以此待客。
投老：临老，年老之时。
鸣玉：佩玉撞击发声，代指做官或参与朝政。
秃巾：没有装饰的头巾，指隐居或非正式装束。
木客：传说中的山中精灵或隐士。
波臣：水神，也指水中生物。
笑我真：嘲笑我的率真或不拘礼法。
译文
李先生家里摆满了梨子招待客人，这风味比用槟榔待客还要好。到了晚年应该去佩戴鸣玉做官，但我们互相看着对方都戴着朴素的头巾。既然这样，就该去寻找山中的隐士木客，何必去问水中的波臣呢？我们不再回到城市里，就让人们去嘲笑我们的率真吧。
赏析
诗人通过与友人李道夫的互动，表达了厌倦官场、向往隐居的心情。“不复来城市”一句决绝，展现了宋代文人追求精神自由、不拘世俗礼法的个性。