送东林珪老游闽五绝句其一

宋 ·宋诗

平píng时shí访fǎng我wǒ乌wū江jiāng上shàng,乱luàn后hòu逢féng君jūn汝rǔ水shuǐ滨bīn。
欲yù问wèn龙lóng门mén真zhēn在zài否fǒu,大dà千qiān沙shā界jiè邈miǎo全quán身shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乌江:地名

汝水:河流名

龙门:佛教圣地或比喻佛法高深之处

大千沙界:佛教宇宙观,指广阔世界

译文

平时我在乌江畔拜访你,战乱后在汝水边与你相逢。想要询问真正的龙门是否存在,在这浩瀚的沙界中你的全身显得渺远。

赏析

在乱世重逢的背景下,探讨佛法的真谛。以空间之大反衬个体之渺小,富有哲理意味,体现了诗人对生命与信仰的思考。