尝闻郑公声迹留契丹，忠义肝胆人所难。
生民莫识兵革面，坐令中国如石磐。
英灵鍾禀固有异，端拜而议独胆寒。
在天景星地朱草，无乃嘉瑞之鬰蟠。
郑公遗范后必大，飞木架学罄苑兰。
朝廷搜猎不待次，枢柄足办谈笑间。
幸令天下已妥贴，梦寐聊以寄东山。
小春桃花破红萼，和气帘幕风轻帆。
降嵩孕昴掩周汉，酒杯潋滟香初阑。
复闻五福一日寿，但願膺此比鹤鸾。
亟随环召归禁密，发挥事业安尘寰。
上富枢密生辰诗
全文共 188 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑公：指富枢密，可能借指宋代名臣富弼或其他姓郑的名臣，此处泛指忠义之士。
声迹留契丹：名声和事迹传到了辽国（契丹）。
兵革面：战争的场面。
石磐：石头做的盘子，比喻稳固。
鍾禀：积聚天赋。
端拜而议：端庄地跪拜商议。
景星朱草：吉祥的星象和红色的瑞草。
鬰蟠：郁结盘绕，形容瑞气浓郁。
遗范：留下的典范。
飞木架学罄苑兰：形容学问渊博，如林木繁茂，苑囿兰花盛开。
不待次：不按常规次序提拔。
枢柄：中枢权力，指枢密使职位。
妥贴：安稳平静。
东山：指隐居之地，谢安曾隐居东山。
小春：农历十月，俗称小阳春。
降嵩孕昴：传说嵩山神降生或昴宿星精转世，指杰出人物诞生。
掩周汉：超越周朝和汉朝的人物。
潋滟：水波荡漾，形容酒满。
五福一日寿：五种福气加上长寿。
鹤鸾：仙鹤与鸾鸟，象征长寿和高贵。
环召：皇帝征召入京。
禁密：皇宫禁地，指中枢机构。
尘寰：人间。
译文
我曾听说那位郑公的名声和事迹甚至流传到了北方的契丹，他那忠义的肝胆真是常人难以企及的。百姓们几乎不知道什么是战争残酷的面貌，因为他坐镇使得中原大地像石盘一样稳固。他英明的灵魂禀赋天生与众不同，端庄议事时独自令人胆寒敬畏。天上的景星和地上的朱草，难道不是祥瑞之气郁结盘绕的表现吗？郑公留下的风范后世必将发扬光大，他的学问如林木架接般丰富，如苑中兰花般芬芳。朝廷选拔人才不必拘泥于资历顺序，掌握枢密大权足以在谈笑间处理政务。庆幸的是天下已经安定平稳，他偶尔还能梦见隐居东山的闲适生活。如今正值小阳春时节，桃花破开红色花萼，温和的气息吹动帘幕如同轻帆飘动。这位大人物的诞生堪比嵩岳降神、昴宿孕灵，超越了周汉两代的贤臣，酒杯中波光潋滟香气正浓。又听说五福之中最珍贵的是长寿，只愿他能承受这份福气，寿命比鹤鸾还要长久。不久他将随着皇帝的诏令回到中枢机密之地，在那里发挥事业，安定这红尘世间。
赏析
这是一首长篇祝寿诗，极力渲染富枢密的忠义、威望与才华。通过对比历史名臣，运用大量祥瑞意象（景星、朱草、桃花），既歌颂其现世功绩，又祝愿其未来仕途顺利、健康长寿，气势宏大。