道中杂兴五首其四

宋 ·宋诗

麦mài头tóu渐jiàn青qīng青qīng,麦mài田tián何hé井jǐng井jǐng。
黄huáng云yún被bèi原yuán野yě,众zhòng草cǎo昏hūn未wèi醒xǐng。
方fāng知zhī天tiān壤rǎng间jiān,春chūn风fēng有yǒu畦qí畛zhěn。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

井井:形容整齐有序的样子。

黄云:指成熟的麦穗,因颜色金黄如云而得名。

畦畛(zhěn):田间的界限或小路。

译文

麦子顶端渐渐变青,麦田看起来整整齐齐。金黄色的麦浪覆盖了原野,周围的杂草在昏暗的光线中似乎还没完全苏醒。这时候我才明白,天地之间春风是有固定路线和界限的。

赏析

诗人通过描写麦田由青转黄的景象,展现了田园生活的秩序感。以“黄云”喻麦浪,色彩鲜明;末句点出春风有界,寓含自然规律井然有序的哲理,语言清新质朴。