朔风无端卷入幕，短檠滉漾吹花落。
怪来觅句如斲冰，门外雪花如舞鹤。
老妻自起倾残樽，麒麟活火红炖炖。
凭君为唤诗肠温，他日有酒不足论。
雪夜一首呈傅舍人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔风：北风。
幕：帐幕。
短檠：矮灯架，指油灯。
滉漾：晃动。
斲冰：雕刻冰块，形容构思艰难或意境清冷。
麒麟活火：炭火旺盛。
炖炖：热气腾腾。
诗肠：诗的灵感或情怀。
译文
北风无缘无故地卷进帐篷，矮小的油灯火苗摇曳，吹落了灯光的影子。奇怪的是寻找诗句的感觉就像在雕刻冰块一样艰难，门外飘落的雪花如同舞动的白鹤。老妻自己起来倒尽残存的酒，炉中的炭火烧得通红热气腾腾。请您帮我唤醒温暖的诗兴，将来如果有酒喝就不必再计较其他了。