学射山前宿雨收，篮舆咿轧自生愁。
得闲何惜倾家醸，渐老真须秉烛逰。
道废尚书犹乞米，时来校尉亦封侯。
自怜白首能豪在，车辙何因遍九州。
学射道中感事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
学射山：地名，在今四川成都附近。
篮舆：竹轿。
倾家酿：拿出家中所有的酒。
秉烛游：及时行乐。
尚书乞米：颜真卿曾向李太保乞米，此处自比贫困。
校尉封侯：班超投笔从戎封侯，此处反用，指时运不济。
车辙：车轮痕迹，代指足迹。
译文
学射山前的夜雨刚刚停歇，坐在吱呀作响的竹轿里不禁生出愁绪。既然难得有空闲何必吝惜拿出家里的好酒，渐渐老了真应该拿着蜡烛及时游乐。即使地位卑微如尚书也要乞求粮食，即便时运到来校尉也未必能封侯。可怜自己头发白了豪情还在，可是车轮印迹又怎能走遍九州大地？
赏析
诗人在游览途中感叹时光易逝、壮志难酬。通过对比理想与现实，表达了虽处困境但仍不失豪情的复杂心态，既有自嘲也有不甘。