送子思学士倅河内
左符通掌日边城,几荫华榱奉刺经。
直舍十年苔已紫,吟鞭一路柳初青。
禁中夜阁抛行月,郊外春车驾屏星。
河里旧游从古盛,好寻烟幌吊遗灵。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
左符:虎符的一半,代表调兵或行政权力。
日边城:靠近京城的河内(今河南沁阳一带)。
华榱:华丽的屋檐。
刺经:翻阅经典。
直舍:值班宿舍。
苔已紫:长满紫色的苔藓,形容久未居住或环境幽静。
吟鞭:骑马吟诗的马鞭。
柳初青:柳树刚刚变绿。
禁中夜阁:宫中的夜晚阁楼。
抛行月:抛开月亮,指忙碌或心境变化。
屏星:星名,借指地方长官(刺史/太守)。
烟幌:烟雾笼罩的帷幔,指古迹。
吊遗灵:凭吊古人亡灵。
子思学士拿着左符去管理靠近京城的河内城,曾经多次在华美的屋檐下翻阅经典。值班的房子里十年过去苔藓都已变紫,一路骑马吟诗时路边的柳树刚泛青。在宫中夜晚的阁楼里似乎抛开了月色,郊外春天的车子驾驭着如屏星般的官威。河内自古就是游览胜地非常繁盛,你要好好寻找烟雾缭绕的遗迹去凭吊古人的英灵。
此诗通过时间跨度(十年)与空间转换(禁中到郊外),展现友人仕途的起伏与当前赴任的情景。结尾引导友人关注当地历史文化,提升了诗歌的文化内涵,避免了单纯的应酬感。