曲塘如磬何曾有，坐想萦山更带林。
花圃夜来春雨足，漾舟应试一篙深。
次韵江西李相君七咏磬塘
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
磬塘：形状像石磬的水塘。
萦山更带林：环绕着山峦并连接着树林。
漾舟：划船。
一篙深：水深仅够撑一支竹篙。
译文
那弯曲的水塘哪里真的像石磬呢？我坐着想象它环绕青山、连接密林的姿态。昨夜春雨充足，花圃里的水涨满了，正好可以试着撑船游玩，水深刚好没过一支竹篙。
赏析
诗人以虚写实，先否定“如磬”的刻板印象，再通过想象勾勒山水相依的意境。后两句转入实写春雨后的池塘，充满生活情趣，表现了闲适自得的心境。