贾居仁侍郎挽诗一首

宋 ·宋诗

礼lǐ乐yuè三sān千qiān字zì,论lùn思sī二èr十shí年nián。
声shēng名míng江jiāng夏xià愧kuì,志zhì节jié祖zǔ生shēng先xiān。
阅yuè世shì初chū何hé有yǒu,安ān心xīn晚wǎn更gèng贤xián。
对duì棋qí无wú复fù德dé,悲bēi涙lèi渺miǎo林lín泉quán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

论思:讨论思考,指参与朝政决策。

江夏:黄香曾任江夏太守,此处借指有声望的人。

祖生:祖逖,东晋名将,闻鸡起舞,志在收复中原。

对棋:下棋,此处可能指具体的雅事或隐喻政局博弈。

译文

他撰写礼乐制度三千字,参与朝政议论二十年。声名虽不如江夏黄香那样令人惭愧,但志节却排在祖逖之前。阅历世事起初觉得没什么特别,晚年心境更加安宁贤明。如今再也不能和他一起下棋了,悲伤的眼泪洒向山林泉石之间。

赏析

此诗高度概括了逝者在礼乐制度和政治方面的贡献,并将其比作祖逖,突出其爱国情怀。结尾以“对棋”这一日常细节切入,以小见大,抒发了知音难觅、斯人已逝的深沉悲哀。