江南渡头浣纱女，年年舟上织白苎。
织成还自漂江沙，女手纤纤白於布。
水边时有钓渔人，何异淮阴漂轻絮。
一饭能识韩将军，不负平生名漂母。
州西寒士衣百结，太守怜渠心甚切。
为作𫄨衣倒接篱，炎官火伞方张设。
恨无青丝白玉鞭，醉骑白马踏江月。
谁知南国任公子，留待深冬御霜雪。
谢魏彦成知郡寄惠漂布
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漂布：指在江水中洗涤、漂白麻布。
白苎：白色的苎麻，一种纤维植物，可织布。
淮阴漂轻絮：典故出自韩信少年时在淮阴河边钓鱼，因饥饿受漂母（洗衣妇）赠饭之恩。
韩将军：指西汉名将韩信。
𫄨衣：细葛布做的衣服，凉爽透气。
倒接篱：头巾戴反了，形容狂放不羁或醉态。
炎官火伞：比喻烈日如火伞张开，形容天气酷热。
任公子：《庄子》中钓大鱼的任公子，此处借指有远大抱负或能成大器的人。
译文
江南渡口那些浣纱的女子，年年都在船上编织白色的苎麻布。她们织好之后，还要拿到江边沙洲去漂洗，女子纤细的手指比那洁白的布料还要白净。水边偶尔会有垂钓的渔人经过，这场景与当年韩信在淮阴遇到漂母时何其相似。那位漂母仅凭一顿饭就认出了未来的大将军韩信，真是不辜负她“漂母”的名声。州西有一位衣衫褴褛的寒士，太守对他怜悯之心十分深切。为了让他凉快些，特意做了细葛布的衣服给他穿，还故意把他的头巾戴反，此时正值酷暑，烈日像火伞一样张开着。可惜没有青丝马鞭和白玉坐骑，不能骑着白马在月光下踏过江面。谁能想到这位南国的任公子，竟然留着这些衣物等到深冬来抵御霜雪呢？
赏析
此诗通过描写浣纱女漂布的场景，联想到韩信与漂母的典故，进而引出对知郡魏彦成关怀寒士的赞美。诗中对比鲜明，既有夏日炎热与寒士贫苦的写实，又有对官员仁爱的颂扬，最后以幽默笔触收尾，体现了宋代文人诗的生活气息与雅趣。