身在飞烟里，如登霄汉行。
云从脚下起，雷忽耳边鸣。
暮碧佳人远，春红晚照明。
能消几緉屐，当不负平生。
题步云轩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
步云轩：轩名，意为漫步云端。
飞烟：飘动的烟雾。
霄汉：天河，天空。
暮碧佳人远：傍晚时分，碧绿的山色让人想起远方的美人或友人。
春红晚照明：春天的红花在夕阳余晖下闪烁。
緉（liǎng）屐：一双木屐。
不负平生：不辜负这一生。
译文
身处在这飞烟缭绕的环境中，感觉就像是在天空中行走一样。云朵似乎在脚下升起，雷声突然在耳边轰鸣。傍晚的青山让人联想到远方的人，春天的红花在夕阳下闪闪发光。只要还能消耗掉这一双木屐的力量去攀登，我就不会辜负平生的壮志豪情。
赏析
这首诗描写了步云轩的高耸与壮丽，以及登临时的感受。气势磅礴，意境开阔，表现了作者豪迈的情怀和对自然美景的热爱。