月丽重离日正明，星精磅礴应时生。
诗成五字今无敌，赋压三都世有声。
殿阁微凉风乍起，门庭当昼雀争鸣。
拟将间气为公寿，编入中兴颂太平。
贺郡守生辰二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重离：八卦之一，象征火、光明。
星精：星辰之精华，指杰出人物。
五字：指五言诗。
三都：左思《三都赋》，形容文采斐然。
间气：天地间的正气，指非凡的人才。
译文
月亮依附着重离卦象太阳正当明亮，星辰的精华磅礴而出顺应时势而生。你的五言诗如今无人能敌，辞赋压倒了左思的三都赋世间有名。殿阁微凉清风刚刚吹起，门庭白天麻雀争相鸣叫。打算把天地间正气作为公的寿礼，编入中兴颂歌太平盛世。
赏析
这是一首祝寿诗，极力赞美郡守的文采和德行。用典华丽，气象宏大，将个人生辰与国家中兴联系起来，符合宋代应酬诗的规范，但也略显堆砌。