终日思诗句未成，梦回春草遶池生。
拂云松竹兼天尽，如畫江山照眼明。
幽处园林皆可隐，乱来轩冕亦何荣。
即时使有一杯酒，便胜区区万古名。
和刘元弼见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春草遶池生：化用谢灵运“池塘生春草”之句，喻指灵感自然涌现。
拂云松竹：高耸入云的松树和竹子。
轩冕：华美的车子和礼帽，代指高官厚禄。
区区：微小，不值一提。
译文
我整天苦思冥想却没能写出满意的诗句，直到梦中醒来，才觉得灵感像池塘边的春草一样自然生长出来。放眼望去，高耸入云的松竹连绵天际，如画般的江山景色明亮地映入眼帘。在这幽静的园林里，哪里都可以隐居避世；而在乱世之中，那些高官显爵又有什么荣耀可言呢？只要当下能有一杯酒喝，这就比那微不足道的万古虚名强上百倍。
赏析
诗人由寻诗未果转入梦境顿悟，进而抒发对自然美景的喜爱和对官场名利的蔑视。诗中对比了“幽处园林”与“乱来轩冕”，强调了及时行乐、追求内心自由的价值，体现了宋代文人淡泊名利、寄情山水的精神境界。