喜杨文发生子

宋 ·宋诗

触chù目mù琳lín瑯láng满mǎn户hù庭tíng,又yòu闻wén白bái母mǔ梦mèng长cháng庚gēng。
杜dù家jiā骥jì子zi谁shuí家jiā有yǒu,天tiān上shàng麒qí麟lín地dì上shàng行xíng。
岂qǐ但dàn疏shū眉méi惊jīng秀xiù拔bá,更gèng期qī洗xǐ眼yǎn看kàn飞fēi腾téng。
人rén间jiān万wàn事shì何hé时shí足zú,但dàn有yǒu佳jiā儿ér了le一yī生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杨文发:人名,作者友人。

琳瑯:美玉,比喻美好的事物或文章。

白母梦长庚:典出李白出生时母亲梦见太白金星(长庚星),此处借指杨家生子吉利。

杜家骥子:杜甫夸儿子宗武聪明,称其为“骥子”,此处喻指杨家孩子聪慧。

麒麟:神兽,比喻杰出的人才。

疏眉:眉毛稀疏清秀。

译文

满眼都是琳琅满目的美好事物,充满庭院;又听说杨家的母亲梦见了长庚星,预示吉兆。这就像杜家有聪明的儿子一样,谁家能有这样的好孩子?他是天上的麒麟,如今在地上行走。岂止是他清秀的眉毛令人惊叹其拔尖,我更期待洗净眼睛看他未来的飞黄腾达。人间的万事什么时候能满足呢?只要有这样一个好儿子,这一生就足够了。

赏析

这是一首贺生子诗。诗人运用大量典故(李白、杜甫、麒麟)来赞美新生儿的非凡来历与潜力。语气亲切热情,充满了对友人家庭幸福的祝福,以及对孩子未来成才的乐观预期,体现了传统社会中重视子嗣的文化心理。