冰柱雪车诗有声，池塘春草梦初惊。
两公共夹清漳住，匹马时冲细路行。
遶屋好山如罨畫，攻愁得酒足鏖兵。
兴来不用多呼客，著我罇前伴月明。
和刘克强谢仲振
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰柱雪车：孟郊诗句，喻诗风清冷峭拔。
池塘春草：谢灵运诗句，喻诗风清新自然。
清漳：清澈的漳水，地名或喻清流。
罨画：色彩鲜明的绘画，形容景色如画。
鏖兵：激烈战斗，此处喻借酒消愁。
罇前：酒杯前。
译文
你的诗像孟郊的‘冰柱雪车’一样有名望，又像谢灵运的‘池塘春草’那样惊醒梦境。我们两人共同居住在清澈的漳水旁，常常骑着马在细小的道路上穿行。环绕房屋的美好山色如同色彩斑斓的画卷，想要消除忧愁就得靠喝酒，这简直像是在进行激烈的战斗。兴致来了不用多呼唤客人，让我坐在酒杯前，陪伴着明亮的月光就好。
赏析
诗歌通过对比孟郊与谢灵运的诗风，赞美友人的文学造诣。‘罨画’形容山色之美，‘鏖兵’喻酒之烈，生动有趣。结尾回归独处赏月，表现了诗人淡泊名利、寄情山水的闲适心态。