一梦惊回四十年，升平楼下听胪传。
共攀玉兔月中桂，认得铜驼陌上仙。
忽遇旗旄行县邑，先驱貔虎访林泉。
王孙自是经纶手，容我沧江卧钓船。
谢同年赵季成通判见访
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胪传：科举殿试后宣布名次时由官员高声唱名的仪式。
玉兔月中桂：喻指科举高中，折月宫之桂。
铜驼陌上仙：铜驼街为洛阳繁华之地，此处借指昔日同榜进士的风流人物。
旗旄：旗帜和牦牛尾装饰的竿，代指高官出行的仪仗。
貔虎：猛兽，喻指威武的随从或军队。
经纶手：治理国家的才能。
沧江卧钓船：隐居生活的象征。
译文
一场大梦惊醒，回首已是四十年过去，还记得当年在升平楼下听人唱名报喜的情景。我们曾一同攀折月宫中的桂花，认得那些在铜驼街上如仙人般潇洒的同僚。忽然遇到你带着威武仪仗巡视县邑，又派勇猛的随从到山林泉石间来拜访我。你本就是治国安邦的人才，而我只能在这江边船上垂钓，享受这份隐逸的清闲。
赏析
诗中通过今昔对比，感叹时光流逝与身份变迁。前四句回忆科举得意时的风采，后四句写当下友人显贵而自己隐居的状态，既表达了重逢的喜悦，也含蓄地流露了对官场生涯的疏离感和对隐逸生活的自得。