次韵赵逢源秋日溪居十绝其六

宋 ·宋诗

南nán岭lǐng浮fú云yún过guò北běi岭lǐng,东dōng溪xī流liú水shuǐ入rù西xī溪xī。
秋qiū容róng清qīng澹dàn石shí骨gǔ露lù,更gèng看kàn明míng年nián浪làng拍pāi堤dī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石骨露:石头裸露出来,形容水位下降,秋景清瘦。

浪拍堤:波浪拍打堤岸,预示未来水量充沛或气势宏大。

译文

南岭的浮云飘过北岭,东溪的流水汇入西溪。秋天的景色清淡,露出了石头的骨架。但我还要期待明年,看看那时波涛汹涌拍打堤岸的壮观景象。

赏析

前两句写景流动自然,第三句点出秋日萧瑟清瘦之美,第四句转折展望来年春涨,动静结合,时空交错,展现了自然界循环往复的生命力,意境开阔。