白头烦恼不堪醒，满引休嫌酒趣行。
世事可惊嗟豆落，人生安得俟河清。
旧交倾盖由来久，年少论心苦不情。
谁与寄声刘校尉，肯来同此看春耕。
次韵刘元素
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
满引：斟满酒杯而饮。
酒趣行：行酒令助兴。
豆落：用“豆落”典故，喻世事难料。一说指煮豆燃萁事。
俟河清：等待黄河水清，比喻等待太平盛世，语出《左传》。
倾盖：路上相遇，车盖倾斜，形容一见如故。
刘校尉：借指刘元素。校尉为官名。
译文
我头发都白了，满腹烦恼，实在受不了清醒着发愁，还是把酒杯斟满吧，别嫌行酒令太热闹。世上的事真让人吃惊，可叹就像豆子掉落一样难以预料；人这一辈子，哪能等到黄河水清、天下太平呢？老朋友之间一见如故，交情由来已久；可年轻人论交心，却偏偏不肯用真情。谁能替我捎个话给刘校尉，问他肯不肯来和我一起看看春耕？
赏析
诗写白头烦恼、借酒遣怀，于世事难料、河清难俟的感慨中见出对友情的珍视。前四句沉郁，后四句转出盼友同游春耕的期待。全篇用典自然，对仗工稳，于叹老嗟世中不失旷达。