人物久衰谢，斯文寄渺茫。
先生推老成，词采今擅场。
交游数辈行，犹及晁与张。
大坡渺云汉，小坡与相羊。
岂兹丝纶手，不入鹓鹭行。
尔来南中守，雨露新汉章。
南中俱乐土，佩带安农桑。
铜花秀铠甲，芝菌生桁杨。
霜林荔子熟，酿瓮千家香。
使君啸铃阁，宾客醉高堂。
古来多循吏，治行何曾彰。
願公饮无何，坐使斯民康。
送许体之守贵州
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斯文：指文教、文化。
擅场：压倒全场，指技艺超群。
晁与张：指晁补之、张耒，北宋文学家。
大坡、小坡：苏轼、苏过父子。
丝纶手：指代拟诏命的大手笔。
鹓鹭行：朝官行列。鹓鹭，喻朝官班次。
汉章：汉家典章，此借指朝廷恩泽。
桁杨：加在脚上或颈上的刑具。
循吏：奉公守法、有惠政的官吏。
饮无何：即“无何有之乡”，指醉乡。
译文
人物衰谢已经很久了，文教之事寄托在渺茫之中。先生您被推为老成持重之人，词采如今压倒众人。与您交游的几辈人中，还能赶上晁补之、张耒。大坡苏轼高渺如云汉，小坡苏过与他相追随。难道您这样的丝纶大手，不该进入朝官的行列吗？近来您出任南中太守，朝廷的雨露新恩降下汉章。南中本是乐土，百姓佩带安闲，安心农桑。铜花绣上了铠甲，芝菌长在刑具上，可见刑罚不用。霜林中荔枝熟了，千家酒瓮飘香。使君在铃阁中长啸，宾客在高堂上醉饮。古来多有循吏，可他们的治绩何曾彰显？愿您只管饮到醉乡，坐使百姓安康。
赏析
此诗为送许体之出守贵州而作。先赞其文采老成、交游名流，惜其未入朝列；再写南中乐土、民安刑措、荔枝酒香，想象使君啸傲宾客醉饮之乐；末以循吏治绩不彰为叹，愿其饮醉而使民康。全诗典重雅正，寄望殷切。