诗词帝 诗者，志之所之也

辛亥冬无雪天气妍暖如禁烟时书所感三绝句其三

宋 ·宋诗

去qù年nián和hé雪xuě卧wò榛zhēn丛cóng，雪xuě里lǐ旌jīng旗qí分fèn外wài红hóng。
江jiāng上shàng只zhǐ今jīn无wú盗dào贼zéi，楼lóu头tóu昨zuó夜yè已yǐ春chūn风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

榛丛：灌木丛。

旌旗：旗帜，此处指军旗。

译文

去年下雪时，我卧在灌木丛中；雪里的旌旗显得分外鲜红。江上如今没有盗贼了，楼头昨夜已经吹来了春风。

赏析

此诗写冬暖无雪而感怀时事。前两句回忆去年雪中卧于榛丛、旌旗映雪之景，色彩鲜明，暗含战乱记忆。后两句转写眼前江上无盗、楼头春风，以“只今”与“去年”对照，写出时局渐安、天气和暖的欣慰。全诗语言简净，今昔对比中见家国之情。