短日收残雨，西风送夕阳。
时光双去鸟，世事一炊粱。
卷箔山堆案，翻书月满囊。
诸君方给札，不拟献长杨。
过雨二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短日：指冬日，因白昼短。
一炊粱：用黄粱一梦典故，喻世事虚幻。
卷箔：卷起帘子。
给札：指朝廷给纸笔令作文章，代指为官。
长杨：汉代扬雄曾作《长杨赋》，此处代指献赋求官。
译文
短暂的冬日里，残雨渐渐停歇；西风送走了夕阳。时光就像两只飞去的鸟儿，世事不过是一场黄粱美梦。卷起帘子，山色堆满案头；翻动书页，月光洒满书囊。诸位正忙着为朝廷作文，我却没打算献上《长杨赋》那样的文章。
赏析
诗写雨后黄昏的所见所感。首联以短日、残雨、西风、夕阳勾勒出萧瑟的秋景；颔联以飞鸟喻时光、黄粱喻世事，抒发人生虚幻之慨；颈联写卷帘见山、翻书得月，于闲适中见雅趣；尾联表明自己不慕功名、无意献赋的心志。全诗对仗工整，意境清远。