张元明罗仲共赋郡池白莲仆时在淮西十二月中休方德修始出巨轴追和

宋 ·宋诗

花huā似shì当dāng时shí傅fù粉fěn郎láng,不bù须xū汤tāng饼bǐng试shì新xīn粧zhuāng。
固gù知zhī桃táo李lǐ无wú国guó色sè,犹yóu恐kǒng兰lán荪sūn是shì俗sú香xiāng。
人rén在zài匡kuāng廬lú新xīn结jié社shè,诗shī传chuán淮huái楚chǔ梦mèng还huán乡xiāng。
波bō沉chén不bú见jiàn香xiāng罗luó袜wà,空kōng向xiàng牛niú腰yāo得dé夜yè光guāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

傅粉郎:指何晏,面容白皙如傅粉,此喻白莲。

汤饼试新粧:用何晏“汤饼试汗”典故,喻白莲天然洁白。

国色:一国之中最美的姿色。

兰荪:香草。

匡庐:庐山。

结社:指白莲社,东晋慧远在庐山结社。

香罗袜:指洛神罗袜,喻白莲。

牛腰:牛腰粗的卷轴,指诗卷。

夜光:夜明珠,喻佳作。

译文与赏析

诗咏白莲,以何晏傅粉喻其洁白,以桃李兰荪反衬其高洁。颈联用庐山白莲社典故,将白莲与诗人结社、思乡之情结合。尾联以洛神罗袜比白莲,波沉不见,唯于诗卷得夜光,见对友人诗作的赞赏。全诗用典贴切,比喻精妙,咏物而不滞于物。