正月二十七日种木瓜五株

宋 ·宋诗

三sān峰fēng真zhēn奥ào区qū,陆lù海hǎi富fù佳jiā实shí。
此cǐ物wù冠guān九jiǔ州zhōu,未wèi数shù梨lí与yǔ栗lì。
园yuán丁dīng力lì扶fú持chí,璀cuǐ璨càn成chéng妙miào质zhì。
镂lòu花huā淹yān宿sù露lù,红hóng晕yùn生shēng晚wǎn日rì。
玉yù颜yán醉zuì自zì頳chēng,丰fēng肌jī滑huá仍réng密mì。
风fēng味wèi照zhào盘pán飧sūn,名míng字zì愈yù痺bì疾jí。
衞wèi侯hóu报bào琼qióng瑶yáo,盛shèng德dé岂qǐ埋mái没mò。
野yě人rén献xiàn根gēn株zhū,春chūn雨yǔ助zhù芽yá蘖niè。
何hé当dāng垂chuí露lù颗kē,照zhào眼yǎn行xíng突tū兀wù。
畴chóu敢gǎn与yǔ荔lì子zi,飞fēi电diàn争zhēng置zhì驿yì。
况kuàng复fù具jù苞bāo苴jū,缄jiān封fēng钻zuān巨jù室shì。
一yī酌zhuó呼hū吾wú人rén,甘gān酸suān渍zì崖yá蜜mì。
人rén生shēng鲜xiān知zhī味wèi,相xiāng饷xiǎng不bù可kě失shī。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奥区:腹地,深处。

陆海:物产富饶之地。

頳:红色。

痺疾:麻木之病。

苞苴:包裹,指馈赠之物。

崖蜜:山崖间的蜂蜜。

译文

三峰真是深奥的腹地,物产富饶如陆海一般。这木瓜冠绝九州,梨和栗都不在话下。园丁尽力扶持,使它璀璨成美好的品质。镂刻般的花纹浸着夜露,红晕在晚日下生出。玉颜醉得自然泛红,丰腴的肌肤滑润又细密。风味映照盘中的饭菜,名字还能治愈麻木之疾。卫侯以琼瑶相报,盛德岂会被埋没。野人献上根株,春雨助它发芽。何时垂下露珠般的果实,照眼突兀地出现。谁敢与荔枝相比,像飞电一样争着置驿传送。何况又备好包裹,封缄起来送入巨室。一酌之间呼唤我辈,甘酸浸着崖蜜。人生少有知味之人,相互馈赠不可错过。

赏析

咏种木瓜,从产地、形色、风味写到药用与馈赠,铺陈细致,以荔枝作比,见出对木瓜的珍视,语言富丽而饶有情味。