不与名利隔，且为江汉游。
吴山本佳丽，谢客旧淹留。
狭道通陵口，贫家住蒋州。
思归复怨别，寥落讵关秋。
送李长史纵之任常州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江汉：长江与汉水，泛指今湖北一带。
谢客：指南朝诗人谢灵运，小名客儿，好游山水。
陵口：地名，在今江苏丹阳附近。
蒋州：今南京一带。
讵：岂，难道。
译文
你并不把名利放在心上，只是暂且到江汉一带去游历。吴地的山水本来就十分秀美，谢灵运当年就曾在那里长久逗留。狭窄的道路通向陵口，贫寒的人家住在蒋州。你心里想着归去却又怨恨离别，这种冷落的心情哪里是因为秋天呢？
赏析
此诗送友人赴常州任职，先写友人不慕名利、漫游江汉，再以吴山佳丽、谢客旧游勉励之。后四句写路途与家境，末句以“寥落讵关秋”点明离愁别恨与季节无关，翻进一层，情感深婉。