乱餘城郭怕经过，到处闲门长薜萝。
用世空悲闻道浅，入山偏喜识僧多。
醉归花径云生履，樵罢松岩雪满蓑。
石上幽期春又暮，何时载酒听高歌。
寄孟郊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乱餘：战乱之后。
薜萝：薜荔和女萝，指隐者所居。
用世：出仕治世。
幽期：隐居的约定。
译文
战乱过后，城郭荒凉得让人不敢经过，到处是闲散的屋门，爬满了薜荔和女萝。我空有出仕治世的志向，却悲叹自己领悟大道太浅，反倒喜欢进山，结识了许多僧人。喝醉了回来，走在花径上，云雾缠绕着鞋履；砍柴归来，松岩上积雪落满了蓑衣。石上约好的隐居之期，春天又到了暮时，什么时候才能载着酒来听你高歌呢？
赏析
此诗写乱后荒凉与隐逸之趣。前两联以城郭荒废、闲门薜萝反衬入山识僧之喜，见出世事无常。后两联描绘醉归、樵罢的幽居生活，意境清幽。尾联以幽期又暮、载酒听歌作结，表达对友人的思念与对隐逸生活的向往，语言质朴而情致深婉。