夜坐

唐 ·唐诗

夜yè静jìng河hé汉hàn高gāo,独dú坐zuò庭tíng前qián月yuè。
忽hū起qǐ故gù园yuán思sī,动dòng作zuò经jīng年nián别bié。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

河汉:银河。

故园:故乡。

经年:一年以上,泛指多年。

译文

夜深人静的时候,银河高高地挂在天上,我独自坐在庭院前,只有月亮陪着我。忽然间,心里涌起了对故乡的思念,这让我想起自己已经离开家好多年了。

赏析

前两句以静夜、高河、独坐、庭月营造孤寂清冷的氛围。后两句直写乡思,“忽起”二字见情之突至,“经年别”点出漂泊之久,全诗语淡而情浓,含蓄动人。