夜泛涡河龙潭

宋 ·宋诗

轻qīng舟zhōu弄nòng素sù月yuè,静jìng夜yè横héng清qīng涡wō。
天tiān风fēng毛máo发fà乱luàn,疏shū星xīng灿càn明míng河hé。
图tú经jīng记jì父fù老lǎo,冥míng寞mò年nián岁suì多duō。
渊yuān沈shěn三sān千qiān丈zhàng,湛zhàn碧bì寒hán无wú波bō。
微wēi流liú带dài文wén藻zǎo,绝jué岸àn无wú柔róu莎shā。
炯jiǒng如rú帝dì鸿hóng镜jìng,可kě鉴jiàn不bù可kě磨mó。
中zhōng蟠pán至zhì神shén物wù,役yì使shǐ群qún蛟jiāo鼍tuó。
蜿wān蜿wān头tóu角jiǎo古gǔ,劲jìn鬛liè谁shuí敢gǎn劘mó。
深shēn宫gōng照zhào珠zhū贝bèi,颇pǒ费fèi蚌bàng与yǔ螺luó。
何hé时shí葛gé陂bēi竹zhú,化huà作zuò陶táo公gōng梭suō。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

涡河:河流名,流经河南等地。

龙潭:深潭,传说中有龙居住。

图经:记载地理、沿革等的书籍。

冥寞:昏暗寂静,也指年代久远不可考。

帝鸿镜:传说中的神镜,可鉴万物。

蛟鼍(tuó):蛟龙和扬子鳄,泛指水中怪物。

葛陂竹:典故,费长房扔杖入葛陂化为龙。

陶公梭:典故,陶侃见梭化龙。

译文

轻舟在素月下嬉戏,静谧的夜晚横渡清澈的涡河。天风吹乱毛发,稀疏的星星在银河中灿烂闪烁。查阅图经和父老传说,这里的历史悠久而神秘。深渊沉没三千丈,碧绿寒冷没有波澜。细微的水流带着藻类,陡峭的岸边没有柔软的莎草。水面明亮如帝鸿神镜,可以映照却无法打磨。中间盘踞着神灵之物,役使着群蛟和鼍龙。蜿蜒的头角古老,强劲的鬃毛谁敢触碰?深宫照亮珠贝,耗费了不少蚌壳和螺壳。何时才能像葛陂的竹杖那样,化作陶公的神梭飞升而去?

赏析

这首诗描写夜泛龙潭的奇景,充满了神话色彩和浪漫主义气息。通过夸张的手法描绘潭水的深邃与神秘,引用典故表达对超凡脱俗境界的向往,意境雄奇瑰丽。