县学

宋 ·宋诗

碧bì瓦wǎ鳞lín鳞lín接jiē近jìn郊jiāo,青qīng青qīng衿jīn珮pèi得dé同tóng袍páo。
欣xīn闻wén庠xiáng序xù儒rú风fēng盛shèng,不bú见jiàn桑sāng榆yú太tài白bái髙gāo。
鲁lǔ国guó已yǐ观guān沂yí上shàng舞wǔ,汉hàn朝cháo应yīng货huò蜀shǔ中zhōng刀dāo。
献xiàn酬chóu济jì济jì升shēng平píng事shì,泮pàn水shuǐ从cóng今jīn有yǒu弁biàn髦máo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衿珮:衣襟与佩饰,代指学子或官员装束。

同袍:战友或同学,此处指县学学生。

庠序:古代学校名称。

桑榆太白:桑榆指日落处,喻晚年;太白星主兵戈,此处可能指战乱或凶兆,或单纯指天色。结合语境,更可能是指不见暮年衰败之象,或不见战争阴影。

沂上舞:典出《论语》,曾点言志,浴乎沂,风乎舞雩,喻教化盛行,百姓安乐。

蜀中刀:汉高祖刘邦入蜀,收兵器铸农具,喻弃武修文。

弁髦(biàn máo):儿童垂发,喻幼稚或初学,此处指新生力量。

译文

碧绿的瓦片像鱼鳞一样排列,靠近郊外;青青的衣襟佩饰显示出同学们穿着统一制服。欣喜地听说学校里儒学风气兴盛,看不到暮年的衰败或战争的阴影。这里已经呈现出鲁国在沂水边跳舞般的教化盛况,汉朝也应该收起蜀地的刀剑,专心文治。大家举杯酬答,正是天下太平的景象,泮水边的学堂从此将有更多年轻学子涌现。

赏析

赞美县学教育成就的诗。通过描写校舍环境、学生风貌,引出对儒风盛世的歌颂。用“沂上舞”、“蜀中刀”等典故,强调文教取代武功、社会和谐的理想状态。结尾展望人才培养,充满正能量,符合宋代重文轻武的社会背景。