诗词帝 诗者，志之所之也

示鹿苑如老

宋 ·宋诗

隐yǐn约yuē平píng林lín夕xī照zhào红hóng，杖zhàng藜lí松sōng径jìng叩kòu莲lián宫gōng。
有yǒu言yán未wèi必bì输shū摩mó诘jí，得dé句jù何hé妨fáng示shì己jǐ公gōng。
自zì静jìng其qí心xīn心xīn合hé道dào，无wú情qíng于yú境jìng境jìng成chéng空kōng。
谁shuí知zhī觌dí面miàn相xiàng看kàn处chù，洞dòng水shuǐ西xī流liú信xìn已yǐ通tōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

莲宫：佛寺。

摩诘：王维的字，王维笃信佛教，诗风空灵。

己公：唐代诗僧齐己。

觌面：见面，面对面。

洞水：禅宗公案中的意象，象征悟道。

译文

隐约可见平林尽头夕阳染红了天际，我拄着藜杖沿着松间小径去叩访那座莲花般的寺院。我觉得自己的言语未必比王维逊色，得到佳句又何妨展示给像齐己那样的前辈看呢？只要让自己的内心保持宁静，心便能契合大道；如果对外境没有执着之情，那么外境也就呈现出空的本质。谁能知道当我们面对面相见的那一刻，就像洞水流过一样，彼此的心意已经完全相通了。

赏析

这是一首题赠僧人的诗，充满了禅理。诗人通过与王维、齐己的比较，表达自信，进而阐述“心静合道”、“境空心空”的禅学观点。结尾点明默契，意境幽远，体现了儒释交融的思想特色。