瑶花飞舞下洪蒙，冷落茶烟古佛宫。
剪水装花俱是幻，開帘入隙总因风。
门无行迹知袁令，坐拥重裘属卫公。
遥想净名禅榻上，蒙头端坐万缘空。
和赵表之大监对雪其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洪蒙：混沌元气，指天地未开。
茶烟：煮茶的烟气。
袁令：指袁安，汉代贤士，大雪封门不出。
卫公：指卫国公，或泛指高官。
净名：维摩诘居士的别号。
万缘：各种因缘。
译文
如玉的花瓣飞舞而下，来自混沌之初，古老的佛宫里茶烟冷落。用水剪成的花和装饰的花都是虚幻的，打开帘子进入缝隙的都是因为风。门前没有脚印，我知道那是像袁安那样的高士；坐着穿着厚重皮裘的，属于像卫公那样的人物。遥想维摩诘居士在禅榻上，蒙着头端坐，断绝了一切因缘，心中空无一物。
赏析
此诗继续发挥禅理，将雪景与佛教典故结合。通过袁安、维摩诘等形象，对比世俗与出世的不同境界。诗人倾向于后者，表达对清净无为、万缘皆空的向往，风格淡雅脱俗。