移桃栽晚发

宋 ·宋诗

绿lǜ叶yè盈yíng条tiáo巧qiǎo剪jiǎn裁cái,餘yú花huā犹yóu有yǒu两liǎng三sān開kāi。
新xīn来lái试shì手shǒu移yí桃táo李lǐ,待dài向xiàng茅máo堂táng取qǔ次cì栽zāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

盈条:枝条上长满叶子。

剪裁:形容叶子形状整齐美观。

茅堂:简陋的草屋。

取次:随意,顺便。

译文

绿叶茂密地挂满枝头,仿佛经过巧手裁剪一般精致,剩下的花朵还有两三朵正在开放。最近试着动手移栽这些桃树和李树,打算把它们随意地种在我那简陋的茅屋旁边。

赏析

诗歌语言清新自然,表现了诗人对园艺的兴趣和对田园生活的向往,透露出一种闲适自得的心境。