有个官人靡恃己，著领蓝袍罔谈彼。
面上带些天地玄，眼中更有陈权委。
自咏
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
靡恃己：不依赖自己的才能或势力。
蓝袍：宋代低阶官员的服饰颜色。
罔谈彼：不谈别人的是非。
天地玄：出自《千字文》，指宇宙起源，此处可能暗指见识或学问的基础。
陈权委：陈述权力委托之事，或指处理政务。
译文
有一个做官的人，他不依仗自己的权势和能力，穿着蓝色的官袍，从不谈论他人的是非短长。他的脸上带着些许关于天地玄黄的大道理，眼神中更是流露出处理政务、权衡利弊的干练神情。
赏析
这是一首带有讽刺或自嘲意味的打油诗。诗人刻画了一个看似谦逊实则可能在装腔作势或碌碌无为的官员形象。“靡恃己”与“罔谈彼”表面是美德，但结合“面上带些天地玄”这种空洞的学问展示，暗示了其虚伪或无能，反映了当时官场的一种风气。