冲涉修途仆已疲，今宵聊复宿沙溪。
心怀浙右家无耗，身在江南路欲迷。
孤鹜断霞晴杳杳，暝烟荒草晚凄凄。
登临谁会悠然意，寒日无言又向西。
遣兴其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冲涉：奔走跋涉。
仆：仆人，此处指随行人员疲惫。
沙溪：地名或指沙洲旁的溪流。
浙右：浙江以西地区，代指家乡或亲友所在。
耗：音信。
孤鹜断霞：典出王勃《滕王阁序》“落霞与孤鹜齐飞”。
暝烟：昏暗的烟雾。
悠然意：闲适自得的心境，典出陶渊明。
译文
奔波在漫长的道路上仆人们已经疲惫不堪，今晚暂且在沙溪住宿。心里牵挂着浙右的家人却没有音信，身在江南道路似乎迷失方向。孤独的野鸭和断裂的云霞在晴朗的天空中显得遥远模糊，昏暗的烟雾和荒草在傍晚时分显得凄凉。登临高处谁能领会我悠然自得的心意，寒冷的太阳默默无言又向西沉落。
赏析
诗歌描绘了旅途的艰辛与内心的孤独。前四句直抒胸臆，写身心的疲惫和对家人的思念。后四句写景，借用“孤鹜断霞”等意象营造苍茫凄清的意境。结尾以寒日西沉收束，暗示时间的流逝和希望的渺茫，余韵悠长。