桂华岁岁吐秋风，香满溪城十里中。
怪底士夫多折得，移根初自广寒宫。
七峰诗序桂华峰
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂华峰：七峰之一。
岁岁：年年。
怪底：难怪，怪不得。
士夫：读书人，官员。
折得：采摘桂花。
广寒宫：月宫，传说中有吴刚伐桂。
译文
桂华峰上的桂花每年都在秋风中绽放，香气弥漫在整个溪城十里之内。怪不得这里的读书人和官员们大多能折得桂花枝，原来是因为这里的桂树根最初是从月宫广寒宫中移植下来的。
赏析
运用神话传说解释现实生活中的现象（桂花香浓、人多折桂）。将凡间桂花与月宫联系，赋予了景物浪漫的色彩，同时也暗示了科举及第（折桂）的美好寓意。