七峰诗序凝翠东峰

宋 ·宋诗

两liǎng峰fēng凝níng翠cuì对duì飞fēi簷yán,缺quē处chù青qīng岑cén出chū远yuǎn尖jiān。
暮mù雨yǔ朝zhāo云yún时shí点diǎn缀zhuì,何hé须xū畫huà栋dòng与yǔ珠zhū帘lián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凝翠东峰:七峰之一。

飞簷:飞扬的屋檐,指亭台楼阁。

青岑:青色的山顶。

远尖:远处的尖端。

暮雨朝云:早晚的雨云,也暗指巫山云雨的典故,此处主要指自然景象。

畫栋:彩绘的屋梁。

珠帘:珍珠做的帘子。

译文

两座凝聚翠色的山峰对着飞扬的屋檐,中间缺口处露出了远处青色山峰的尖端。早晚的雨云时常点缀其间,形成天然的美景,哪里还需要人工装饰的彩绘屋梁和珍珠帘幕呢?

赏析

强调自然之美胜过人工雕琢。诗人认为云雾缭绕的山峰本身就是最好的装饰,无需华丽的建筑内饰,体现了崇尚自然、返璞归真的审美观念。